This screen appears whenever another country makes a diplomatic overture that requires a response from you. You may receive offers of peace when you are at war, offers of alliances and pacts from other great powers, and offers from minor nations to intervene in a war on their behalf.
